# Bab Lblad (Español)

> Cambio del dirham, horarios de oración, consulados, guías de pasaporte y tarjeta nacional, normas de aduana, envíos de dinero, inmuebles, recetas marroquíes y lugares adonde ir: todo lo que necesitan los marroquíes residentes en el extranjero, cada día.

Bab Lblad es una guía independiente para los marroquíes que viven en el extranjero y sus familias. No es un sitio del Gobierno ni está vinculada a ninguna administración. Cada guía práctica se ha comprobado con la fuente oficial indicada al pie de su página, y lleva la fecha de la última comprobación. Las normas cambian: confírmalo en la página oficial antes de actuar.

Verificado: octubre de 2026.

## Papeles

- [Renovar u obtener el pasaporte biométrico](https://bablblad.com/es/guide_passport.html): Se solicita en persona en un consulado tras una presolicitud en línea. Para los adultos vale cinco años.
- [Tarjeta nacional (CNIE)](https://bablblad.com/es/guide_cnie.html): Obligatoria desde los 16 años, válida diez años, se solicita en persona en el consulado o en Marruecos.
- [Inscripción consular y citas](https://bablblad.com/es/guide_registration.html): La inscripción abre la puerta a todos los demás servicios. Se hace una sola vez, en persona.
- [Inscribir un nacimiento en el extranjero](https://bablblad.com/es/guide_birth.html): Haz transcribir la partida de nacimiento local en el consulado para que tu hijo exista en los registros marroquíes.
- [Cuando un ser querido muere en el extranjero](https://bablblad.com/es/guide_death.html): El consulado expide la autorización para llevar el cuerpo a casa. Normalmente paga el seguro; el Estado ayuda a las familias que no pueden.
- [Poder notarial](https://bablblad.com/es/guide_poa.html): Para inmuebles, solo se acepta un acta redactada por un notario, un adul o un abogado habilitado.
- [Antecedentes penales, apostilla, fe de vida, permiso de conducir](https://bablblad.com/es/guide_otherdocs.html): Cuatro documentos que aparecen una y otra vez, y el camino más rápido hacia cada uno.

## Viaje

- [Llevar tu coche de vacaciones](https://bablblad.com/es/guide_car.html): La admisión temporal es gratuita y no requiere ningún trámite previo, pero los 180 días son estrictos.
- [Lo que puedes pasar por la aduana](https://bablblad.com/es/guide_customs.html): Los regalos para la familia están libres de derechos hasta 25.000 dirhams al año, con algunas excepciones firmes.
- [Efectivo en la frontera](https://bablblad.com/es/guide_cash.html): Trae todas las divisas que quieras, declara las cantidades grandes y deja tus dirhams en Marruecos.
- [La Operación Marhaba y la travesía de verano](https://bablblad.com/es/guide_marhaba.html): De mediados de junio a mediados de septiembre, áreas de acogida, equipos médicos y ferris adicionales jalonan el camino a casa.
- [Retorno definitivo](https://bablblad.com/es/guide_return.html): Una mudanza libre de derechos por familia, una franquicia mayor desde 2026 y un ahorro real en tu coche si cumples los requisitos.

## Dinero

- [Enviar dinero a casa por menos](https://bablblad.com/es/guide_send.html): La comisión es solo la mitad del precio. El tipo de cambio que te aplican es la otra mitad.
- [La cuenta bancaria adecuada en Marruecos](https://bablblad.com/es/guide_accounts.html): Existen tres tipos de cuenta para los marroquíes residentes en el extranjero. Aquella desde la que pagas decide si tu dinero puede volver a salir.
- [Impuestos sobre una vivienda en Marruecos](https://bablblad.com/es/guide_tax.html): Cinco reglas que pillan a los propietarios que viven en el extranjero, sacadas de la guía de la administración tributaria para marroquíes residentes en el extranjero.
- [Pensión, prestaciones y cobertura sanitaria](https://bablblad.com/es/guide_pension.html): Lo que conservas cuando pasas meses en Marruecos, o te jubilas allí, depende del país que paga.

## Propiedad

- [Comprar una vivienda con seguridad](https://bablblad.com/es/guide_buy.html): La mayoría de las malas historias comparten los mismos tres errores: no comprobar el título, pagar dinero fuera del banco y entregar una señal a un comercial.
- [Ayuda estatal a la vivienda: Daam Sakane](https://bablblad.com/es/guide_aid.html): Una ayuda directa para una primera vivienda en Marruecos. Los marroquíes residentes en el extranjero pueden optar a ella y son aproximadamente una cuarta parte de los beneficiarios.
- [Invertir o montar un negocio](https://bablblad.com/es/guide_invest.html): La mayor parte del dinero que se envía a casa va a la familia y a la vivienda. Por aquí puedes empezar si quieres construir algo.
- [Proteger lo que tienes desde lejos](https://bablblad.com/es/guide_protect.html): Las casas vacías y las herencias sin repartir son los blancos habituales del fraude. Unos pocos hábitos cierran la puerta.

## Familia

- [Casarse en el extranjero: ayuntamiento o adules en el consulado](https://bablblad.com/es/guide_marriage.html): Un matrimonio civil celebrado en el extranjero es válido para Marruecos cuando cumple las condiciones del Código de Familia. Después depositas una copia del certificado en el consulado.
- [Casarse en Marruecos cuando vives en el extranjero](https://bablblad.com/es/guide_marryma.html): En Marruecos te casas ante dos adules, una vez que el juez de familia ha autorizado el acta. Prepara los papeles antes de tus vacaciones.
- [Casarse con una persona extranjera](https://bablblad.com/es/guide_mixed.html): Un marroquí o una marroquí puede casarse con una persona extranjera, en Marruecos o en el extranjero. La ley marroquí fija una regla de religión y, en Marruecos, una autorización judicial tras una investigación.
- [El acta de matrimonio: condiciones, bienes y poligamia](https://bablblad.com/es/guide_contract.html): Lo que escribes en el acta el día de la boda decide muchas cosas más adelante: las condiciones, la dote y qué pasa con los bienes comprados durante el matrimonio.
- [Divorciarse según la ley marroquí](https://bablblad.com/es/guide_divorcema.html): En Marruecos un matrimonio solo termina a través del tribunal. El Código de Familia ofrece varias vías: de mutuo acuerdo, por discordia, a petición del marido o de la esposa.
- [El divorcio entre dos países](https://bablblad.com/es/guide_divorce.html): Un divorcio obtenido en un país no cambia por sí solo tus registros en el otro. Haz que lo reconozcan allí antes de volver a casarte.
- [Los hijos tras el divorcio: custodia, tutela y viajes](https://bablblad.com/es/guide_custody.html): La custodia suele corresponder a la madre, mientras que el padre sigue siendo el tutor legal. Esa diferencia cuenta para el colegio, los papeles y los viajes.
- [El dinero después del divorcio](https://bablblad.com/es/guide_dues.html): El tribunal fija lo que se debe: los derechos de la esposa en el momento del divorcio, y después la pensión de alimentos y la vivienda de los hijos hasta que puedan valerse por sí mismos.
- [Nacionalidad marroquí: quién la tiene, cómo probarla](https://bablblad.com/es/guide_nationality.html): Eres marroquí si lo es tu padre o tu madre. Adquirir otra nacionalidad no te hace perderla.
- [Hijos de un progenitor marroquí y otro extranjero](https://bablblad.com/es/guide_kids.html): Tu hijo es marroquí de nacimiento por el progenitor marroquí. La otra nacionalidad depende de la ley del otro país, a veces con un plazo corto.
- [Tu marido o tu esposa extranjeros en Marruecos: nacionalidad, residencia, trabajo](https://bablblad.com/es/guide_spouse.html): El matrimonio no da por sí solo la nacionalidad marroquí a tu cónyuge extranjero. Sí abre la puerta a una tarjeta de residencia en Marruecos y, para la esposa, a una declaración al cabo de cinco años.
- [La herencia en una pareja mixta](https://bablblad.com/es/guide_inherit.html): La ley marroquí sigue a un marroquí a todas partes, e impide la herencia entre un musulmán y un no musulmán. Un testamento y una elección de ley pueden prever lo que la ley no da.
- [Árabe, amazig y Marruecos para tus hijos](https://bablblad.com/es/guide_roots.html): La segunda y la tercera generación mantienen el vínculo a través de la lengua, las visitas y las historias. Hay ayuda.
- [Salud y urgencias durante una estancia](https://bablblad.com/es/guide_health.html): Tu cobertura en el extranjero rara vez te sigue hasta Marruecos. Arréglalo antes de viajar.
- [Reclamaciones y hacerte oír](https://bablblad.com/es/guide_voice.html): Cuando una oficina no responde, hay vías que dejan constancia.

## Servicios

Bancos, operadores de telefonía, servicios de envío, aerolíneas, ferris y sitios web oficiales, por su nombre, con precios y la fecha en que se consultó cada uno.

- [Servicios](https://bablblad.com/es/services.html)
- [Bancos](https://bablblad.com/es/svc_banks.html): Todos los bancos de Marruecos, su oferta para marroquíes en el extranjero, el número al que llamar desde el extranjero y dónde están presentes en tu país.
- [Enviar dinero](https://bablblad.com/es/svc_transfers.html): Cada servicio de envío por su nombre, dónde se cobra el dinero en Marruecos y cuánto costó de verdad enviar 140 euros desde seis países.
- [Teléfono e internet en Marruecos](https://bablblad.com/es/svc_phone.html): Una SIM o eSIM para el verano, los códigos de recarga, los bonos de datos, la recarga desde el extranjero e internet para la casa familiar.
- [Llamar a Marruecos](https://bablblad.com/es/call.html): Las tarifas y opciones que incluyen Marruecos, el precio por minuto y lo que cuesta usar tu teléfono allí, país por país.
- [Vuelos y aeropuertos](https://bablblad.com/es/svc_flights.html): Qué aerolíneas vuelan a qué aeropuertos marroquíes desde tu país y lo que conviene saber sobre el equipaje.
- [Ferris](https://bablblad.com/es/svc_ferries.html): Todas las líneas desde España, Francia e Italia, quién las opera desde las adquisiciones de 2026, cuánto dura la travesía y el precio más bajo que se muestra.
- [Moverse por Marruecos](https://bablblad.com/es/svc_transport.html): Al Boraq y los demás trenes, los autobuses de CTM y Supratours, el dispositivo Jawaz, las multas y el seguro del coche en la frontera.
- [Salud y asistencia](https://bablblad.com/es/svc_health.html): Los contratos de asistencia y repatriación que vende cada banco, los principales hospitales y lo que cubre tu seguro de salud durante una estancia.
- [Servicios oficiales en línea](https://bablblad.com/es/svc_online.html): Cincuenta sitios web y líneas telefónicas de la administración: qué hace cada uno, qué necesitas para iniciar sesión y si funciona desde el extranjero.
- [TV, radio y noticias](https://bablblad.com/es/svc_media.html): Dónde ver en directo los canales marroquíes, las frecuencias de satélite para Europa, el Golfo y Norteamérica, las emisoras de radio y los sitios de noticias.
- [Regiones y ciudades](https://bablblad.com/es/svc_regions.html): Una ficha de cada una de las 12 regiones, las 20 ciudades más grandes según el censo de 2024 y las cifras que conviene conocer sobre el país.
- [Estudios y programas para jóvenes](https://bablblad.com/es/svc_study.html): Entrar en una universidad marroquí con un título extranjero, clases de árabe en el extranjero, estancias de verano y centros culturales.
- [Trabajar e invertir](https://bablblad.com/es/svc_work.html): Crear una empresa, la prima MDM Invest, los 12 Centros Regionales de Inversión y los impuestos sobre una pensión extranjera.
- [Paquetes y mudanza](https://bablblad.com/es/svc_shipping.html): Lo que la aduana deja pasar libre de derechos por correo y en persona, y los pasos oficiales del retorno definitivo.
- [Llamar a Marruecos desde Francia](https://bablblad.com/es/call_fr.html)
- [Llamar a Marruecos desde España](https://bablblad.com/es/call_es.html)
- [Llamar a Marruecos desde Italia](https://bablblad.com/es/call_it.html)
- [Llamar a Marruecos desde Bélgica](https://bablblad.com/es/call_be.html)
- [Llamar a Marruecos desde Países Bajos](https://bablblad.com/es/call_nl.html)
- [Llamar a Marruecos desde Alemania](https://bablblad.com/es/call_de.html)
- [Llamar a Marruecos desde Reino Unido](https://bablblad.com/es/call_gb.html)
- [Llamar a Marruecos desde Canadá](https://bablblad.com/es/call_ca.html)
- [Llamar a Marruecos desde Estados Unidos](https://bablblad.com/es/call_us.html)
- [Llamar a Marruecos desde Emiratos Árabes Unidos](https://bablblad.com/es/call_ae.html)
- [Llamar a Marruecos desde Arabia Saudí](https://bablblad.com/es/call_sa.html)
- [Llamar a Marruecos desde Catar](https://bablblad.com/es/call_qa.html)
- [Llamar a Marruecos desde Suiza](https://bablblad.com/es/call_ch.html)

## Casa marroquí

Un salón marroquí en un piso de Lyon o de Montreal, alfombras que duran treinta años, zellige, faroles, la bandeja del té, el hammam en casa y la casa de Marruecos: cómo hacerlo, con medidas, pasos y los errores que conviene evitar.

- [Casa marroquí](https://bablblad.com/es/dar.html)
- [El salón marroquí](https://bablblad.com/es/dar_salon.html): Bancos a lo largo de las paredes, colchonetas firmes, una mesa baja en el centro: las medidas, las telas y cómo encajarlo en un piso en el extranjero.
- [Alfombras marroquíes](https://bablblad.com/es/dar_rugs.html): Beni Ourain, Azilal, Boucherouite, kilim: cómo reconocerlas, comprobar que son auténticas, elegir el tamaño y conservarlas treinta años.
- [Zellige, bejmat y baldosas hidráulicas](https://bablblad.com/es/dar_tiles.html): Qué es cada uno, dónde se puede poner, cómo se coloca y cómo conservarlo durante décadas.
- [Tadelakt y paredes](https://bablblad.com/es/dar_walls.html): El estuco de cal pulido de Marrakech, lo que puede hacer y lo que no, y maneras más sencillas de conseguir la misma calidez.
- [Colores de Marruecos](https://bablblad.com/es/dar_colours.html): Seis paletas sacadas de ciudades y jardines marroquíes, con sus códigos de color, y cómo usarlas sin convertir la habitación en una postal.
- [Faroles y luz](https://bablblad.com/es/dar_light.html): Latón calado, cristal de colores y velas: dónde colgarlos, qué bombillas usar y cómo hacer segura en casa una lámpara comprada en Marruecos.
- [Cuidar el latón, la madera, el cuero y la cerámica](https://bablblad.com/es/dar_care.html): Bandejas y teteras, cajas de tuya, pufs de cuero, platos pintados: cómo limpiarlos, qué los estropea y cómo quitar el olor de un puf nuevo.
- [Recibir a la marroquí](https://bablblad.com/es/dar_hosting.html): La bandeja del té, la mesa para los invitados, las noches de Ramadán y la mañana del Aid: qué tener en casa y cómo disponerlo.
- [Tajín, cuscusera y utensilios de cocina](https://bablblad.com/es/dar_kitchenware.html): Qué tajín comprar, cómo curarlo para que no se agriete, la cuscusera y los pocos utensilios que cambian la forma de cocinar.
- [Hammam en casa](https://bablblad.com/es/dar_hammam.html): Jabón negro, guante kessa y ghassoul: los pasos del ritual semanal en un cuarto de baño corriente, y cómo dar al propio baño el ambiente de un hammam.
- [Los aromas de una casa marroquí](https://bablblad.com/es/dar_scents.html): Incienso y oud, agua de azahar, ámbar, rosa y hierbabuena fresca: qué son, cómo usarlos y cómo hacerlo con seguridad en un piso.
- [Balcón, terraza y plantas](https://bablblad.com/es/dar_plants.html): Hierbabuena que aguanta el invierno, hierba luisa y geranio para el té, jazmín, un limonero en maceta, y cómo hacer que un balcón pequeño parezca un patio.
- [Un toque marroquí en un piso pequeño](https://bablblad.com/es/dar_small.html): Doce cambios, de una tarde a un fin de semana, la mayoría por menos de lo que cuesta comer en un restaurante, y qué hacer habitación por habitación.
- [Un rincón de oración en casa](https://bablblad.com/es/dar_prayer.html): Encontrar la dirección de la qibla desde tu ciudad, y preparar un lugar tranquilo y limpio para la oración, para la lectura y para los niños.
- [Comprar artesanía y llevarla a casa](https://bablblad.com/es/dar_buying.html): Dónde comprar, cómo comprobar la calidad y el precio, cómo embalar y enviar, y qué permite la aduana del país donde vives.
- [Tu casa en Marruecos: cerrarla y abrirla](https://bablblad.com/es/dar_house.html): Dos listas de comprobación, para el día que te vas y el día que llegas, y lo que hay que organizar para que la casa siga sana mientras está vacía.

## Aprender dariya: las palabras básicas

Las palabras de cada día, para los niños que crecen lejos de Marruecos y para cualquiera que quiera hablar con la familia de allí. Cada palabra está escrita en letras latinas, como escriben los marroquíes en sus mensajes, y en letras árabes.

URL: https://bablblad.com/es/darija.html

## Nombres marroquíes para niños

321 nombres que se ponen a los niños en Marruecos, desde los favoritos de hoy hasta los nombres de los abuelos, cada uno con su grafía marroquí, sus letras árabes y su significado.

URL: https://bablblad.com/es/names_boys.html

## Nombres marroquíes para niñas

323 nombres que se ponen a las niñas en Marruecos, desde los favoritos de hoy hasta los nombres de los abuelos, cada uno con su grafía marroquí, sus letras árabes y su significado.

URL: https://bablblad.com/es/names_girls.html

## Directorio

- [Consulados de Marruecos en el mundo: dirección y teléfono](https://bablblad.com/es/directory.html): Todos los consulados marroquíes en los principales países de residencia, con la zona que cubre cada uno.
- [Consulados de Marruecos: Francia](https://bablblad.com/es/consulates_fr.html): Paris, Colombes, Villemomble, Orly, Pontoise, Lyon, Marseille, Toulouse, Montpellier, Bordeaux, Lille, Strasbourg, Rennes, Orléans, Dijon, Bastia
- [Consulados de Marruecos: España](https://bablblad.com/es/consulates_es.html): Madrid, Barcelona, Girona, Tarragona, Valencia, Murcia, Almería, Algeciras, Sevilla, Bilbao, Palma de Mallorca, Las Palmas
- [Consulados de Marruecos: Italia](https://bablblad.com/es/consulates_it.html): Milano, Torino, Bologna, Verona, Roma, Napoli, Palermo
- [Consulados de Marruecos: Bélgica](https://bablblad.com/es/consulates_be.html): Bruxelles / Brussel, Antwerpen, Liège
- [Consulados de Marruecos: Países Bajos](https://bablblad.com/es/consulates_nl.html): Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, ’s-Hertogenbosch
- [Consulados de Marruecos: Alemania](https://bablblad.com/es/consulates_de.html): Düsseldorf, Frankfurt am Main, Berlin
- [Consulados de Marruecos: Reino Unido](https://bablblad.com/es/consulates_gb.html): London
- [Consulados de Marruecos: Canadá](https://bablblad.com/es/consulates_ca.html): Montréal, Toronto
- [Consulados de Marruecos: Estados Unidos](https://bablblad.com/es/consulates_us.html): New York, Washington
- [Consulados de Marruecos: Emiratos Árabes Unidos](https://bablblad.com/es/consulates_ae.html): Dubai, Abu Dhabi
- [Consulados de Marruecos: Arabia Saudí](https://bablblad.com/es/consulates_sa.html): Jeddah, Riyadh
- [Consulados de Marruecos: Catar](https://bablblad.com/es/consulates_qa.html): Doha
- [Consulados de Marruecos: Suiza](https://bablblad.com/es/consulates_ch.html): Bern

## Cocina

- [Cuscús de siete verduras](https://bablblad.com/es/recipe_couscous.html): El plato del viernes. Tres cocciones al vapor dejan el grano suelto; el caldo hace el resto.
- [Tajín de pollo con limón confitado y aceitunas](https://bablblad.com/es/recipe_chicken_tagine.html): El tajín que conoce toda casa marroquí. La salsa tiene que quedar espesa, nunca caldosa.
- [Tajín de kefta con huevos](https://bablblad.com/es/recipe_kefta.html): Albóndigas en salsa de tomate especiada, rematadas con huevos. Listo en menos de una hora.
- [Tajín de cordero con ciruelas pasas y almendras](https://bablblad.com/es/recipe_lamb_prunes.html): Dulce y salado, el plato de las bodas y de los días de fiesta.
- [Tajín de pescado con chermula](https://bablblad.com/es/recipe_fish_tagine.html): El tajín de la costa atlántica, de Safi a Agadir. El adobo de chermula es el alma del plato.
- [Tanjia marrakchia](https://bablblad.com/es/recipe_tanjia.html): El plato de los solteros de Marrakech: carne, especias y una vasija de barro que pasa horas en las brasas del hammam.
- [Rfissa](https://bablblad.com/es/recipe_rfissa.html): Pollo, lentejas y fenogreco sobre msemen desmenuzado. El plato que se prepara para la mujer que acaba de dar a luz, y para cualquiera que necesite consuelo.
- [Pastela de pollo y almendras](https://bablblad.com/es/recipe_pastilla.html): Masa crujiente, pollo especiado, almendras dulces. La joya de la mesa marroquí, originaria de Fez.
- [Harira](https://bablblad.com/es/recipe_harira.html): La sopa con la que se rompe el ayuno. Tomate, legumbres y hierbas, espesada al final hasta quedar aterciopelada.
- [Bissara](https://bablblad.com/es/recipe_bissara.html): Sopa espesa de habas, el desayuno de invierno del norte. El aceite de oliva y el comino por encima no son opcionales.
- [Zaaluk](https://bablblad.com/es/recipe_zaalouk.html): Ensalada ahumada de berenjena y tomate. Se sirve templada o fría, y se coge con pan.
- [Khobz, el pan de cada día](https://bablblad.com/es/recipe_khobz.html): Redondo, plano y lo bastante denso para rebañar un tajín. Dos panes, una hora de levado.
- [Msemen](https://bablblad.com/es/recipe_msemen.html): Panes planos cuadrados, hojaldrados y plegados, para el desayuno y la hora del té. El plegado es más fácil de lo que parece.
- [Baghrir](https://bablblad.com/es/recipe_baghrir.html): Crepes de mil agujeros, cocinadas por un solo lado y empapadas en mantequilla con miel.
- [Harcha](https://bablblad.com/es/recipe_harcha.html): Tortas de sémola hechas en la sartén, quebradizas por fuera y tiernas por dentro. Listas en 25 minutos.
- [Té a la menta](https://bablblad.com/es/recipe_atay.html): Atay. No es una bebida, es una bienvenida. El primer vaso se aparta, las hojas se enjuagan y se sirve desde lo alto.
- [Ghriba de coco](https://bablblad.com/es/recipe_ghriba.html): Galletas de coco agrietadas y tiernas, para el Aid y para la bandeja del té. Un solo bol, sin batidora.
- [Sellou](https://bablblad.com/es/recipe_sellou.html): Harina tostada, almendras y sésamo. El alimento que da energía en Ramadán y a las mujeres que acaban de dar a luz, también llamado sfouf.

## Adónde ir

- [Chefchaouen y Akchour](https://bablblad.com/es/place_chefchaouen.html): La ciudad azul del Rif, con cascadas a una hora.
- [Tánger y Asilah](https://bablblad.com/es/place_tangier.html): Dos mares, una kasbah sobre el Estrecho y, costa abajo, una ciudad blanca llena de murales.
- [Tetuán y la costa mediterránea](https://bablblad.com/es/place_tetouan.html): Una medina andalusí y una sucesión de playas tranquilas.
- [Alhucemas](https://bablblad.com/es/place_alhoceima.html): Calas de color turquesa al pie del Rif.
- [Saidía y el Oriental](https://bablblad.com/es/place_saidia.html): Catorce kilómetros de arena, y gargantas verdes detrás de Berkane.
- [Fez](https://bablblad.com/es/place_fes.html): La más antigua de las ciudades imperiales, y una medina en la que puedes perderte durante días.
- [Mequinez, Volubilis y Moulay Idriss](https://bablblad.com/es/place_meknes.html): La capital de Moulay Ismail, una ciudad romana y una ciudad santa, todo en un radio de 30 kilómetros.
- [Ifrane y el bosque de cedros](https://bablblad.com/es/place_ifrane.html): Tejados inclinados, aire puro y macacos de Berbería entre cedros gigantes.
- [Rabat](https://bablblad.com/es/place_rabat.html): Una capital tranquila junto al océano, con jardines, museos y una kasbah azul y blanca.
- [Casablanca](https://bablblad.com/es/place_casablanca.html): La capital económica: una mezquita sobre el océano, calles art déco y la corniche.
- [El Jadida y Oualidia](https://bablblad.com/es/place_oualidia.html): Una fortaleza portuguesa sobre el océano y una laguna donde los niños pueden bañarse sin peligro.
- [Essaouira](https://bablblad.com/es/place_essaouira.html): Murallas, barcas azules y un viento que mantiene fresco el verano.
- [Marrakech](https://bablblad.com/es/place_marrakech.html): La ciudad roja: palacios, jardines, zocos y una plaza que despierta al anochecer.
- [Imlil, el Toubkal y el Ourika](https://bablblad.com/es/place_toubkal.html): El Alto Atlas a las puertas de Marrakech: valles de nogales y el techo del norte de África.
- [Ouzoud y Bin el Ouidane](https://bablblad.com/es/place_ouzoud.html): Las cascadas más altas del país y un lago de montaña de color turquesa.
- [Agadir y Taghazout](https://bablblad.com/es/place_agadir.html): Sol todo el año, una bahía amplia y pueblos de surf justo al norte.
- [Tafraoute y el Anti-Atlas](https://bablblad.com/es/place_tafraoute.html): Granito rosa, gargantas con palmeras y almendros en flor.
- [Ouarzazate, el Dades y el Todra](https://bablblad.com/es/place_ouarzazate.html): Kasbahs, decorados de cine y dos grandes gargantas en la ruta de las mil kasbahs.
- [Merzouga y el Erg Chebbi](https://bablblad.com/es/place_merzouga.html): Dunas anaranjadas tan altas como un bloque de pisos, y el silencio de una noche en el desierto.
- [El valle del Draa y el Erg Chigaga](https://bablblad.com/es/place_zagora.html): Un río de palmeras, y después las dunas más salvajes del país.
- [Mirleft, Legzira y Sidi Ifni](https://bablblad.com/es/place_sidiifni.html): Acantilados rojos, un arco de piedra sobre la playa y una tranquila ciudad art déco.
- [Tarfaya y El Aaiún](https://bablblad.com/es/place_laayoune.html): Donde el desierto se encuentra con el océano, en la antigua ruta del correo aéreo.
- [Dakhla](https://bablblad.com/es/place_dakhla.html): Una laguna entre el Sáhara y el Atlántico, con viento casi todos los días del año.

## Marruecos

- [Marruecos: datos, historia, festivos y un quiz diario](https://bablblad.com/es/morocco.html): El país día a día: festivos, teléfonos de emergencia y lo que conviene saber antes de aterrizar.
- [Bab Lblad: guía diaria para marroquíes residentes en el extranjero](https://bablblad.com/es/): Todo lo que necesitan los marroquíes del mundo, cada día
- [Acerca de Bab Lblad](https://bablblad.com/es/about.html)

## Optional

- [llms-full.txt](https://bablblad.com/es/llms-full.txt): Cada página es HTML sencillo que se puede leer sin JavaScript. En llms.txt hay un resumen escrito para modelos de lenguaje, el texto completo de cada idioma está en un único archivo, y los consulados, las recetas, los destinos y las guías también se publican en JSON.
- [consulates.json](https://bablblad.com/data/consulates.json)
- [guides_es.json](https://bablblad.com/data/guides_es.json)
- [recipes_es.json](https://bablblad.com/data/recipes_es.json)
- [places_es.json](https://bablblad.com/data/places_es.json)
- [facts_es.json](https://bablblad.com/data/facts_es.json)
- [home_es.json](https://bablblad.com/data/home_es.json)
- [sitemap.xml](https://bablblad.com/sitemap.xml)
- [services/banks.json](https://bablblad.com/data/services/banks.json)
- [services/transfers.json](https://bablblad.com/data/services/transfers.json)
- [services/phone.json](https://bablblad.com/data/services/phone.json)
- [services/flights.json](https://bablblad.com/data/services/flights.json)
- [services/routes.json](https://bablblad.com/data/services/routes.json)
- [services/ferries.json](https://bablblad.com/data/services/ferries.json)
- [services/transport.json](https://bablblad.com/data/services/transport.json)
- [services/health.json](https://bablblad.com/data/services/health.json)
- [services/online.json](https://bablblad.com/data/services/online.json)
- [services/media.json](https://bablblad.com/data/services/media.json)
- [services/regions.json](https://bablblad.com/data/services/regions.json)
- [services/life.json](https://bablblad.com/data/services/life.json)
- [services/call_fr.json](https://bablblad.com/data/services/call_fr.json)
- [services/call_es.json](https://bablblad.com/data/services/call_es.json)
- [services/call_it.json](https://bablblad.com/data/services/call_it.json)
- [services/call_be.json](https://bablblad.com/data/services/call_be.json)
- [services/call_nl.json](https://bablblad.com/data/services/call_nl.json)
- [services/call_de.json](https://bablblad.com/data/services/call_de.json)
- [services/call_gb.json](https://bablblad.com/data/services/call_gb.json)
- [services/call_ca.json](https://bablblad.com/data/services/call_ca.json)
- [services/call_us.json](https://bablblad.com/data/services/call_us.json)
- [services/call_ae.json](https://bablblad.com/data/services/call_ae.json)
- [services/call_sa.json](https://bablblad.com/data/services/call_sa.json)
- [services/call_qa.json](https://bablblad.com/data/services/call_qa.json)
- [services/call_ch.json](https://bablblad.com/data/services/call_ch.json)