Spostarsi in Marocco
Al Boraq e gli altri treni, i pullman CTM e Supratours, il tag Jawaz, le multe e l'assicurazione auto alla frontiera.
Prezzi e offerte cambiano. Ogni cifra è stata rilevata alla data indicata: conferma sulla pagina del fornitore prima di comprare.
In breve
- Prenota Al Boraq per tempo: i biglietti anticipati costano meno e le prenotazioni aprono 3 mesi prima della partenza.
- A Rabat, Al Boraq ferma alla stazione di Rabat Agdal, non a Rabat Ville.
- Tieni dei contanti in dirham per i pedaggi autostradali. Tutti i caselli accettano contanti, ma il pagamento con carta non è disponibile ovunque.
- Prima di partire, controlla che la tua carta verde riporti il Marocco (MA). Se non lo riporta, compra l'assicurazione di frontiera al posto di frontiera all'arrivo.
- Se paghi una multa stradale entro 24 ore, è più bassa: 400 dirham invece di 700 per un'infrazione di prima classe.
- In taxi, concorda prima il prezzo oppure controlla che il tassametro sia acceso.
Treni
| Treno | Da → A | Durata | Nota | Tariffa |
|---|---|---|---|---|
| Al Boraq | Tanger Ville → Rabat Agdal | 1h20 | Seconda classe | 89 MAD – 172 MAD |
| Al Boraq | Tanger Ville → Rabat Agdal | 1h20 | Prima classe | 129 MAD – 224 MAD |
| Al Boraq | Tanger Ville → Casablanca Voyageurs | 2h10 | Seconda classe | 99 MAD – 224 MAD |
| Al Boraq | Tanger Ville → Casablanca Voyageurs | 2h10 | Prima classe | 129 MAD – 292 MAD |
| Al Atlas | Tanger → Marrakech | 5h14 | Seconda classe. Al Boraq fino a Casablanca, poi un treno Al Atlas. | 186 MAD – 338 MAD |
| Al Atlas | Tanger → Marrakech | 5h14 | Prima classe. Al Boraq fino a Casablanca, poi un treno Al Atlas. | 249 MAD – 472 MAD |
| Treno classico | Tanger → Marrakech | 23:25 → 09:01 | Posto a sedere di seconda classe sul treno notturno | 216 MAD |
| Treno classico | Tanger → Casablanca | 23:25 → 06:10 | Treno notturno | |
| Treno classico | Tanger → Fès | 3h25 | Con cambio di treno a Kénitra | |
| Al Atlas | Tanger → Fès | 4h13 | Treno diretto | |
| Treno classico | Tanger → Meknès | 2h40 | Con cambio di treno a Kénitra | |
| Al Atlas | Tanger → Meknès | 3h40 | Treno diretto |
Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Dove ferma Al Boraq
- I treni ad alta velocità Al Boraq fermano a Tanger Ville, Kénitra, Rabat Agdal e Casa Voyageurs. Non fermano a Rabat Ville, dove ci sono solo i treni classici. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Tempo risparmiato
- Da Tangeri a Casablanca ci vogliono 2 ore e 10 minuti con Al Boraq. Prima della linea ad alta velocità il viaggio durava 4 ore e 45 minuti.
- Partenze da Tangeri
- Nell'orario 2026 Al Boraq parte da Tangeri per Rabat e Casablanca alle 06:00, poi ogni ora fino alle 19:00, con un ultimo treno alle 21:00. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- I prezzi cambiano secondo la data
- Al Boraq e la maggior parte dei treni a lunga percorrenza hanno biglietti anticipati meno cari, che non si possono cambiare, e biglietti flessibili più cari. I biglietti dell'ultimo minuto si vendono al prezzo flessibile. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Prenotare online
- I biglietti si vendono su oncf-voyages.ma. Le prenotazioni aprono 3 mesi prima della partenza. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Pagare con una carta straniera
- Il sito delle ferrovie dovrebbe accettare la maggior parte delle carte bancarie straniere. Se la tua carta viene rifiutata, prova con un'altra carta o con un rivenditore di biglietti. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Posti prenotati
- Ogni biglietto Al Boraq e Al Atlas include un posto prenotato. Sui treni navetta tra Rabat e Casablanca, in seconda classe il posto non è prenotato. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Treno notturno
- Il treno notturno da Tangeri a Marrakech ha posti a sedere di seconda classe e cuccette di prima classe a 4 posti. Le cuccette non si possono prenotare online, solo i posti a sedere. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Bambini piccoli
- I bambini sotto i 4 anni viaggiano gratis in treno. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Linea ad alta velocità per Marrakech
- È in costruzione una linea ad alta velocità da Kénitra a Marrakech. A maggio 2026 era completata per circa il 30% e l'apertura è prevista nel 2029. Fonte: fr.hespress.com (letto su Hespress, non sulla pagina del fornitore)
- Tempi di viaggio dopo il 2029
- Quando aprirà la nuova linea, il viaggio da Tangeri a Marrakech dovrebbe durare circa 3 ore e 30 minuti e quello da Rabat a Tangeri circa 1 ora. Fonte: fr.hespress.com (letto su Hespress, non sulla pagina del fornitore)
- Da Rabat all'aeroporto di Casablanca
- Con la nuova linea, da Rabat all'aeroporto Mohammed V di Casablanca non dovrebbero volerci più di 35 minuti. Fonte: fr.hespress.com (letto su Hespress, non sulla pagina del fornitore)
Pullman
- CTM: prenotazione
- CTM vende i biglietti online su booking.ctm.ma. Fonte: ctm.ma
- CTM: biglietti di andata e ritorno
- CTM pubblicizza uno sconto del 10% sui biglietti di andata e ritorno su tutte le sue tratte in Marocco. Fonte: ctm.ma
- CTM: il tuo biglietto
- Non devi stampare il biglietto CTM. Puoi mostrare il biglietto elettronico il giorno del viaggio. Fonte: ctm.ma
- CTM: bagagli
- Puoi mettere due bagagli nel bagagliaio, ciascuno fino a 20 chilogrammi. Il bagaglio a mano può misurare fino a 40 x 50 x 16 cm. Fonte: ctm.ma
- CTM: costo dei bagagli
- Un bagaglio nel bagagliaio costa da 5 dirham in su, fino a 20 chilogrammi. Per un bagaglio più pesante il prezzo viene calcolato in agenzia. Fonte: ctm.ma
- CTM: bagagli smarriti
- Se un bagaglio viene smarrito, CTM paga 100 dirham, a meno che tu non ne abbia dichiarato il valore. Puoi dichiarare un valore fino a 5.000 dirham. Fonte: ctm.ma
- CTM: modifiche e rimborsi
- Puoi cambiare un biglietto CTM sul sito o in agenzia fino a 12 ore prima della partenza. I biglietti non sono rimborsabili. Fonte: ctm.ma
- CTM: bambini
- Un bambino sotto i 4 anni viaggia gratis in braccio a un adulto, un bambino per adulto. Dai 4 anni il bambino ha un posto e paga la tariffa intera. Fonte: ctm.ma
- CTM: servizio clienti
- Il servizio clienti CTM risponde dalle 08:00 alle 22:00 al +212 521 640 640. Fonte: ctm.ma
- Supratours
- Supratours è la compagnia di pullman delle ferrovie nazionali. A Marrakech i suoi pullman partono dal terminal accanto alla stazione ferroviaria. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Supratours: frequenza
- I pullman da Marrakech ad Agadir partono circa ogni ora e costano circa 110 dirham. I pullman per Essaouira partono ogni 2 o 3 ore. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Supratours: bagagli
- Con Supratours, mettere un bagaglio nel bagagliaio costa circa 5 dirham. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Treno e pullman con un solo biglietto
- In qualsiasi stazione ferroviaria puoi chiedere un biglietto combinato treno e pullman per Agadir via Marrakech. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
Autostrade e tag Jawaz
- La rete
- Il Marocco ha 1.839 km di autostrade a pedaggio, gestite dalla società nazionale delle autostrade ADM.
- Prezzo del dispositivo Jawaz
- Il prezzo ufficiale del dispositivo di telepedaggio Jawaz è di 100 dirham da settembre 2024. Nei cinque anni precedenti era venduto a 80 dirham. Fonte: bladi.net (letto su Bladi.net, non sulla pagina del fornitore)
- Jawaz non dà sconti
- Il dispositivo Jawaz non riduce il pedaggio. Ti permette di usare le corsie del telepedaggio. Fonte: tollguru.mapup.ai (letto su TollGuru, non sulla pagina del fornitore)
- Dove comprare il dispositivo Jawaz
- ADM vende il dispositivo in punti vendita mobili presso i principali caselli e le principali aree di servizio. Non devi scendere dall'auto. Fonte: medias24.com (letto su Médias24, non sulla pagina del fornitore)
- Ricaricare il dispositivo Jawaz
- Puoi ricaricare il dispositivo con bonifico bancario, a uno sportello bancomat, nelle agenzie Wafacash o nelle app delle banche. Fonte: tollguru.mapup.ai (letto su TollGuru, non sulla pagina del fornitore)
- Contanti al casello
- Tutti i caselli accettano contanti in dirham.
- Carte bancarie al casello
- Il pagamento con carta non è disponibile in tutti i caselli. Non farci affidamento.
- Informazioni sulle autostrade per telefono
- Per informazioni sulle autostrade, chiama ADM al 5050. Fonte: fnh.ma (letto su Finances News Hebdo, non sulla pagina del fornitore)
- App del traffico in tempo reale
- L'app di ADM per le informazioni sul traffico in tempo reale si chiama ADM TRAFIC. Fonte: fnh.ma (letto su Finances News Hebdo, non sulla pagina del fornitore)
Regole della strada e multe
- Limiti di velocità
- Il limite è di 120 km/h in autostrada, 100 km/h sulle strade fuori città e da 40 a 60 km/h in città. Rispetta i cartelli.
- Eccesso di velocità da 20 a meno di 30 km/h 500 MAD
- È un'infrazione di seconda classe. La multa parte da 500 dirham. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Eccesso di velocità da 30 a meno di 50 km/h 700 MAD
- È un'infrazione di prima classe. La multa parte da 700 dirham e vengono tolti 4 punti dalla patente marocchina. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Eccesso di velocità di 50 km/h o più
- Si finisce in tribunale: multa da 4.000 a 8.000 dirham e patente sospesa da 1 a 3 mesi. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Semaforo rosso o stop 700 MAD
- Non fermarsi al semaforo rosso o allo stop è un'infrazione di prima classe. La multa parte da 700 dirham e vengono tolti 4 punti dalla patente marocchina. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Telefono 500 MAD
- Tenere il telefono in mano mentre guidi è un'infrazione di seconda classe. La multa parte da 500 dirham. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Cintura di sicurezza 500 MAD
- Il conducente e i passeggeri devono allacciare la cintura di sicurezza. Non allacciarla è un'infrazione di seconda classe. La multa parte da 500 dirham. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Bambini davanti 500 MAD
- I bambini sotto i 10 anni non possono viaggiare sui sedili anteriori. È un'infrazione di seconda classe. La multa parte da 500 dirham. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Alcol
- La guida in stato di ebbrezza scatta da 0,20 grammi di alcol per litro di sangue. La pena è il carcere da 6 mesi a 1 anno, una multa da 5.000 a 10.000 dirham, o entrambe le cose. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Alcol: la tua patente
- Per la guida in stato di ebbrezza il tribunale sospende anche la patente da 6 mesi a 1 anno. Rifiutare l'alcoltest comporta le stesse sanzioni. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Multa forfettaria, prima classe 700 MAD
- Paghi 400 dirham entro 24 ore, 500 dirham entro 15 giorni e 700 dirham dopo. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Multa forfettaria, seconda classe 500 MAD
- Paghi 300 dirham entro 24 ore, 350 dirham entro 15 giorni e 500 dirham dopo. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Multa forfettaria, terza classe 300 MAD
- Paghi 150 dirham entro 24 ore. La multa forfettaria intera è di 300 dirham. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Pedoni 25 MAD
- I pedoni che non rispettano il codice della strada pagano una multa forfettaria di 25 dirham. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Controllare le tue multe
- Puoi controllare le multe registrate da autovelox, polizia o gendarmeria sul sito dell'agenzia per la sicurezza stradale infractionsroutieres.narsa.gov.ma. Fonte: demarchesmaroc.com (letto su Démarches Maroc, non sulla pagina del fornitore)
- Patente straniera
- Una patente straniera è valida in Marocco per un anno dalla data in cui diventi residente. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Dopo un anno in Marocco
- Dopo un anno da residente devi convertire la tua patente straniera oppure superare gli esami di guida marocchini. Fonte: maroctl.com (letto su MarocTL, non sulla pagina del fornitore)
- Patente britannica
- Con una patente britannica ti serve anche il permesso internazionale di guida del 1968. Il Marocco non accetta più la versione del 1949. Fonte: gov.uk (letto su GOV.UK, non sulla pagina del fornitore)
- Documenti da avere con te
- Quando guidi, porta sempre con te patente, certificato di assicurazione e libretto di circolazione. Fonte: gov.uk (letto su GOV.UK, non sulla pagina del fornitore)
- Auto immatricolata all'estero: documenti
- Con un'auto immatricolata all'estero, porta con te il libretto di circolazione, il tagliando di ammissione temporanea valido e la prova che vivi all'estero. Fonte: bladi.net (letto su Bladi.net, non sulla pagina del fornitore)
- Auto immatricolata all'estero: durata del soggiorno
- Un'auto immatricolata all'estero può restare in Marocco 180 giorni all'anno, in un solo soggiorno o in più soggiorni. Fonte: bladi.net (letto su Bladi.net, non sulla pagina del fornitore)
- Ripartire con la stessa auto
- La tua targa viene registrata quando entri in Marocco in auto. Non ti è permesso lasciare il paese senza quel veicolo. Fonte: gov.uk (letto su GOV.UK, non sulla pagina del fornitore)
- Incidente
- Dopo un incidente stradale, compila un modulo di constatazione amichevole. Lo firmano entrambi i conducenti. Fonte: gov.uk (letto su GOV.UK, non sulla pagina del fornitore)
Assicurazione auto alla frontiera
- Carta verde
- La tua carta verde europea ti copre in Marocco solo se riporta il Marocco (sigla MA) e se quella casella non è barrata. Fonte: lesmre.com (letto su LesMRE, non sulla pagina del fornitore)
- Controllo alla frontiera
- Devi mostrare la prova dell'assicurazione auto quando entri in Marocco e quando esci. Fonte: gov.uk (letto su GOV.UK, non sulla pagina del fornitore)
- Se la tua carta verde non copre il Marocco
- Compra l'assicurazione di frontiera all'arrivo, agli sportelli delle assicurazioni nei punti di ingresso. Fonte: lesmre.com (letto su LesMRE, non sulla pagina del fornitore)
- Quanto dura
- L'assicurazione di frontiera si vende per 5 giorni, 10 giorni, 1 mese, 3 mesi o 6 mesi, e si può rinnovare. Fonte: lesmre.com (letto su LesMRE, non sulla pagina del fornitore)
- Prezzo
- Non è pubblicato nessun tariffario ufficiale. Il prezzo ti viene comunicato allo sportello. Fonte: lesmre.com (letto su LesMRE, non sulla pagina del fornitore)
- Dove si vende
- Gli uffici delle assicurazioni ai posti di frontiera di Tanger Med e Tanger Ville vendono l'assicurazione di frontiera. Fonte: bladi.net (letto su Bladi.net, non sulla pagina del fornitore)
- Chi la vende
- L'assicuratore CAT vende l'assicurazione di frontiera ai posti di frontiera. Fonte: lesmre.com (letto su LesMRE, non sulla pagina del fornitore)
- Moduli di constatazione amichevole
- I moduli di constatazione amichevole in bianco si trovano agli sportelli delle assicurazioni al porto di Tangeri e nelle tabaccherie delle città. Fonte: gov.uk (letto su GOV.UK, non sulla pagina del fornitore)
Taxi e app
- Taxi
- Concorda il prezzo della corsa prima di partire, oppure controlla che il taxi usi il tassametro. Fonte: gov.uk (letto su GOV.UK, non sulla pagina del fornitore)
- Apps
- Le auto prenotate tramite le app di trasporto possono essere senza licenza e non assicurate per trasportare passeggeri. Se la polizia ferma l'auto, può dirti di scendere. Fonte: gov.uk (letto su GOV.UK, non sulla pagina del fornitore)
- Grand taxi · Tanger
- Un grand taxi privato dal porto di Tanger Med a un hotel di Tangeri costa intorno ai 300 dirham. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
Trasporti in città
- Tanger · Autobus tra il porto di Tanger Med e la stazione ferroviaria di Tangeri 25 MAD
- L'autobus Alsa LI3 parte dal piazzale del terminal del porto e impiega circa 60 minuti. Il biglietto costa circa 25 dirham. Fonte: seat61.com (letto su The Man in Seat 61, non sulla pagina del fornitore)
- Casablanca · Tram
- Casablanca ha quattro linee di tram, da T1 a T4. Le linee T3 e T4 sono state aperte il 23 settembre 2024.
- Rabat-Salé · Tram
- Il tram ha due linee che servono Rabat e Salé.